이와테현의 코타츠 열차

[일본 기사 옮겨쓰기] 

이와테현 바다 근처를 달리는 산리쿠열차에서는 겨울이 되면 구지역과 미야코역 사이를 '코타츠 열차'가 달립니다. 따뜻한 코타츠에 들어가 겨울의 경치를 즐기는 일이 가능합니다. 열차 안에는 12개의 코타츠가 있습니다. (이 기차를)타고 있는 사람들은 이와테현의 바다에서 잡은 성게나 전복이 들어간 도시락 등을 먹으며 즐기고 있습니다.

 

아름다운 경치를 접하는 곳에서는 사진을 찍을 수 있도록 열차가 멈추었습니다. 중간에 갑자기 귀신같은 얼굴을 한 '나오미'가 나와, 큰소리를 내면서 열차 내를 걸어다녔습니다. 다들 깜짝 놀랐습니다. 코타츠 열차는 3월 26일까지, 토요일과 일요일, 그리고 축일에 운행합니다. 1월 1일부터 3일까지도 운행합니다. 

 

☞ 이와테현으로 당장 달려가고 싶어지는 기사입니다. 바다를 끼고 있는 도시의 장점을 살려 이런 방식의 열차를 운행한다면 정말 대박이겠네요. 중간에 이벤트도 하고, 현지 바다에서 잡은 재료로 만들어진 신선한 도시락도 제공해 주고요. 아이디어 참 좋네요. 

 

잠시 일본 여행 계획을 세우고 있었는데, 요새 중국 코로나 소식에 외국 가기 정말 두려워집니다. 예전에 누군가가 빚내서라도 여행 다니라고 했었는데 그말을 들을껄 그랬어요. 세상이 점점 무서운 소식들로 가득한 마당에, 바다를 보며 달리는 열차 소식, 가슴이 훈훈하고 상상만으로도 멋집니다.

---

^^ 일본 기사 옮겨 쓰며 일본어 공부하고 있어요. 복습하는 맘으로 기본 단어까지 꼼꼼히 짚어가며 공부해볼께요. ^^