반응형
[일본 기사 옮겨쓰기]
브라질 전 축구 대표 펠레 선수의 건강상태가 악화되었다고 합니다. 지난 21일에 상파울로에 있는 어느 병원에 있는 것이 확인되었으며, 병원에 따르면 현재 암이 진행되고 있고 신장 및 심장의 기능장애로 추가 케어가 필요한 상태라고 합니다. 펠레 선수는 역사상 최고 축구선수중 한 명으로 여겨집니다. 월드컵에 4회 출전해 그중 세 번의 우승을 거머쥐었고, 월드컵 14개 경기에서 12골을 넣었으며, 경력통산 1363 경기에 1281골을 기록했네요.
☞ 축알못이라도 이름 한 번쯤은 들어봤을만한 펠레 선수 이야기가 실렸다. 올해는 큰 별들이 많이도 졌다. 펠레 선수도 건강이 많이 안 좋다고 하니 안타까운 마음이 든다. 한때 그라운드를 날아다녔던 분들도 나이가 들면 피해갈 수 없나 보다. 그래도 젊은날의 저 기록들 참 대단하다. 마음 넉넉한 추억으로 기억하며, 남아있는 시간도 고통 대신 편안하고 여유롭게 지냈으면 좋겠다.
^^ 일본 기사 옮겨 쓰며 일본어 공부하고 있어요. 복습하는 맘으로 기본 단어까지 꼼꼼히 짚어가며 공부해볼께요. ^^
반응형
'유익한 정보 > 일본어 공부' 카테고리의 다른 글
영유아의 가열성 담배 흡입 사고 주의 (0) | 2022.12.28 |
---|---|
학교 방학으로 우유가 남는다 (0) | 2022.12.27 |
물가상승으로 영국 간호사들 파업 (0) | 2022.12.24 |
일본 폭설로 인해 택배 대란 (0) | 2022.12.23 |
일본 중소기업을 이용한 아마존 라스트 원마일 프로그램 (0) | 2022.12.22 |
댓글