반응형 유익한 정보/일본어 공부231 [일본 기사 옮겨쓰기] 앞으로는 건설현장에도 로봇 사용 [일본 기사 옮겨쓰기] 앞으로는 건설현장에서도 로봇 사용 ☞ 일본의 한 건설사가 건설현장에서 사용할 로봇을 공개했습니다. 최대 200Kg의 건설자재를 운반 가능하고, 화재로 인해 건물이 무너지지 않게 하기 위해 철골 표면에 내화재 작업을 하는 일도 로봇이 맡게 되네요. 분진이 많이 발생하거나 위험한 현장에서도, 또한 한여름 무더위때문에 작업을 하기 힘든 상황에서도 로봇이 사람 대신 많은 부분을 채워줄 수 있을 것 같습니다. 일손 부족이나 고령화로 인해 벌어지는 난처한 상황을 앞으로는 로봇이 조금은 해결해 주겠네요. ^^ 일본 기사 옮겨 쓰며 일본어 공부하고 있어요. 복습하는 맘으로 기본 단어까지 꼼꼼히 짚어가며 공부해볼께요. ^^ 2022. 12. 16. [일본 기사 옮겨쓰기] 미즈키 이치로, 마징가제트 부른 가수 타계 [일본 기사 옮겨쓰기] 이치로, 마징가제트 부른 가수 타계 일본 기사 옮겨 쓰며 일본어 공부하고 있어요. 기본적인 단어까지 꼼꼼히 체크하며 열심히 공부해 볼께요. ☞옛날 애니메이션 '마징가 제트'를 노래한 일본 가수가 타계했다는 소식입니다. 가수의 이름은 미즈키 이치로, 작년까지도 암치료 하며 일을 계속 하셨고, 지난달에도 콘서트를 치렀다고 하는데 갑자기 돌아가셨네요. 마징가 제트, 우리나라 애니메이션인줄 알았는데, 일본꺼였네요. 곡도 들어보니 비슷합니다. ㅎㅎ 끝에 콘서트 했다는 표현이 좀 달라서 헷갈렸는데, 본인이 원해서 해냈다는 표현인 것 같네요. 지난달이니 몸은 안 좋으셨겠지만 기어이 해낸 것이죠. 콘서트 하고 가셔서 조금은 행복하셨을 것 같아요. 혼신의 열창이었을 거라 상상이 갑니다. 2022. 12. 15. [일본 기사 옮겨 쓰기] 일본도 물가상승 걱정 [일본 기사 옮겨 쓰기] 일본도 물가상승 걱정 ☞ 일본 내 계란 가격이 상승하고 있습니다. 일본의 한 계란 생산업체에 따르면, 동경에서 유통되는 중간 사이즈 계란 1킬로그램의 가격이 11월 평균 262엔으로, 작년 같은 기간보다 55엔 비싸졌습니다. 이번달 들어서는 273엔으로, 일본에서 계란 가격이 가장 높았던 2013년 12월에 근접하고 있습니다. 계란 가격은 일본에서 오랜 세월 가격 변화가 없었습니다. 계란 이외에 다른 식품들도 가격이 오르고 있다고 하네요. 물가상승때문에 지구촌이 난리도 아닙니다. 오랜 세월 불황에 시달리던 일본마저도 물가상승에 관한 걱정이 나오고 있네요. 어제자 어느 기사에서 보니, 일본은 다른 나라들에 비해 식량 자급률이 37%로 매우 낮다고 합니다. 우리나라도 남 걱정할 상황.. 2022. 12. 13. 이전 1 ··· 55 56 57 58 다음 반응형
