반응형 유익한 정보/일본어 공부231 축구선수 펠레 건강상태 악화 [일본 기사 옮겨쓰기] 브라질 전 축구 대표 펠레 선수의 건강상태가 악화되었다고 합니다. 지난 21일에 상파울로에 있는 어느 병원에 있는 것이 확인되었으며, 병원에 따르면 현재 암이 진행되고 있고 신장 및 심장의 기능장애로 추가 케어가 필요한 상태라고 합니다. 펠레 선수는 역사상 최고 축구선수중 한 명으로 여겨집니다. 월드컵에 4회 출전해 그중 세 번의 우승을 거머쥐었고, 월드컵 14개 경기에서 12골을 넣었으며, 경력통산 1363 경기에 1281골을 기록했네요. ☞ 축알못이라도 이름 한 번쯤은 들어봤을만한 펠레 선수 이야기가 실렸다. 올해는 큰 별들이 많이도 졌다. 펠레 선수도 건강이 많이 안 좋다고 하니 안타까운 마음이 든다. 한때 그라운드를 날아다녔던 분들도 나이가 들면 피해갈 수 없나 보다. 그래.. 2022. 12. 26. 물가상승으로 영국 간호사들 파업 [일본 기사 옮겨쓰기] 영국에서는 심각한 고물가 때문에 파업이 잇따르고 있습니다. 이번에는 간호사들입니다. 간호사들이 파업을 하게 되면서 공공의 서비스에도 영향을 주고 있습니다. 이들은 19%의 임금인상을 요구하며 파업에 돌입했습니다. 간호사들의 실질임금은 지난 10년간 20% 저하되었다고 합니다. 수술 연기 등 환자에게 직접적인 영향이 나타나고 있는데, 정부와의 협상에 따라 추가 파업 가능성도 있습니다. 또한 구급대의 파업도 예고되어 있어서, 영국군의 일부가 빈 자리를 메꿀 예정이라고 합니다. ☞ 인플레이션이 걷잡을 수 없게 되다 보니 반대로 실질임금은 날이 갈수록 더 줄어 갑니다. 물가가 오른 만큼 임금도 상승해야 살기가 편한데, 임금은 오르기 쉽지 않고 물가는 고삐가 풀려버렸습니다. 나라마다 참 쉽.. 2022. 12. 24. 일본 폭설로 인해 택배 대란 [일본 기사 옮겨쓰기] 니가타현을 비롯해 폭설로 인해 택배우편의 배달이나 편의점택배 배송에 차질이 생겨나고 있습니다. 일본 우편은 도호쿠, 신에스, 호쿠리쿠 지방 일부의 우편국에서 창구 업무를 중단하고 있습니다. 또, 홋카이도나 호쿠리쿠 등에서 배달 지연도 나타나고 있습니다. 야마토 운수는 전국에서 니가타현으로 향하는 수하물 접수를 중지하고 있고, 수하물 배달지연도 발생하고 있습니다. 한편 대기업 편의점 각사도 니가타 현의 일부 점포에 상품 배송지연이 나타나고 있습니다. ☞ 일본에서는 폭설로 인해 택배나 우편업무가 마비되고 있는 상황입니다. 이번 사태는 폭설의 피해가 컸던 니가타현에서 주로 발생하고 있는데요, 그외에도 여러 지방에서 배송에 차질이 빚어지고 있는 상황입니다. 크리스마스를 앞둔 시점에 택배나.. 2022. 12. 23. 일본 중소기업을 이용한 아마존 라스트 원마일 프로그램 [일본 기사 옮겨쓰기] 아마존이 새로운 배송 프로그램을 발표했습니다. 상품 배송 마지막 구간, 즉 '라스트 원마일'의 담당자를 확보하기 위해 지역의 중소기업을 이용하는 방법입니다. 각 지역 중소기업 중에 배달위탁을 신청하는 곳은 아마존과 사업 파트너가 되고, 빈 시간을 이용해 자전거나 도보로 소비자에게 직접 상품을 배달하는 방식으로 추가 이윤을 도모합니다. 정해진 시각에, 최장 2킬로미터 반경까지 배송될 상품들이 중소기업 사업장으로 도착하면, 이 상품들을 하루 30~50개씩 배달하게 됩니다. 배달 개수에 따라 수당도 받습니다. 투잡을 할 수 있는 메리트에다가, 지역 커뮤니케이션 활성화에도 도움을 줄 수 있을 것 같습니다. ☞ 아마존은 상품 배송의 마지막 구간인 소비자에게 전달하는 과정을 효율적으로 만들기.. 2022. 12. 22. 이전 1 ··· 53 54 55 56 57 58 다음 반응형
