본문 바로가기
반응형

유익한 정보/일본어 공부231

연못의 백조를 잡아먹은 혐의로 고교생 3인 체포 연못의 백조를 잡아먹은 혐의로 고교생 3인 체포 미 뉴욕주 시러큐스 교외에서, 마을의 명물이었던 백조를 죽여 고기를 식용하고, 그 백조로부터 태어난 새끼 네 마리를 데려간 10대 3인조가 체포되었습니다. 세 사람은 16~18세로, 같은 고교에 다니는 학생입니다. 중대 절도와 기물손해, 공모, 불법침입 등의 혐의를 받고 있습니다. 지역경찰 책임자가 5월 31일 기자회견에서 말한 바에 따르면, 백조 암컷 '페이'와 생후 수개월의 새끼 네 마리가 없어졌다는 신고가 있었습니다. 뉴욕주에서는 백조의 수렵이 금지되어 있습니다. 이 마을에는 1905년부터 백조가 날아와 지역당국이 돌보며 먹이를 주어왔습니다. 연못에는 이후로 방범카메라가 설치될 예정입니다. 미국 뉴욕에서 16~18세 청소년 3명이 연못에 있던 백조를 .. 2023. 6. 6.
요시노가리 유적, 묘의 일부 출토 역사적으로 큰 의미일 가능성도 요시노가리 유적, 묘의 일부 출토 역사적으로 큰 의미일 가능성도 야요이 시대의 대규모 환호취락의 흔적이 남아 있는 사가현의 요시노가리 유적에서, 야요이 시대 후기 것으로 보이는 무덤의 일부가 출토되었습니다. 요시노가리 유적에서는, 역대 왕의 무덤으로 여겨지는 '북분구묘'의 바로 서쪽에 있어서 귀중한 발견이 있을 것으로 주목받으며 손대지 않은 '수수께끼의 구역'이라 불리는 장소에서 지난해부터 10년 만에 대규모 발굴조사가 진행되고 있습니다. 요시노가리 유적에서는 지금까지, 야요이 시대 중기 왕의 무덤이 발견되고 있었지만, 사마제국이 존재했다고 여겨지는 야요이 시대 후기의 유력자의 무덤이라면 처음이 됩니다. 고고학자 타카시마 추헤 씨는 "수수께끼의 구역'중에서도 최고로 높고, 전망이 좋은 장소에 있어, 꽤 .. 2023. 6. 5.
동성결혼에 관한 재판 - 원고 인터뷰 동성결혼에 관한 재판 - 원고 커플 인터뷰 재판의 원고로 아이치현에 사는 30대 타카미 쇼이치 씨와 오노 토시마사 씨 30대 커플이 판결 전 취재에 응했습니다. 6년 전 오노씨가 타카미 씨에게 프로포즈를 했고 그 후 함께 지내게 되었지만, 타카미 씨는 "배우자 공제를 받을 수 없 다든가, 보험회사에 따라서는 배우자로서 가입을 인정받지 못 한다거나, 선택지조차 없을 때도 있어 생활상의 불안이 있습니다." 라고 말했습니다. 무엇보다 불안을 느끼고 있는 점은, 어느 쪽이 다치거나 병에 걸린다거나 할 때 법적으로 친족이 아니기 때문에 면회가 허가되지 않거나 상대의 치료 방침을 결정할 수 없을 가능성이 있다고 말합니다. 두 사람은 파트너 관계에 있음을 증명하는 '공정증서'를 작성했지만, 절박한 상황에서 커밍아웃하.. 2023. 6. 3.
동성결혼 소송, 판단결과가 나뉘는 재판 동성결혼 소송, 판단결과가 나뉘는 재판 동성끼리의 결혼이 인정되지 않는 것은 헌법에 위반한다고 해서, 아이치현에 사는 30대 동성 커플이 국가에 배상을 요구하는 재판의 판결이 나고야 지방 재판소에서 선고되었습니다. 유사한 소송에서 헌법 위반 여부에 대한 재판소의 판단이 나뉘어 있어 판결이 주목받았습니다. 판결에서 나고야 지방재판소의 니시무라 수재판장은, 평등을 정한 헌법 14조와, 개인의 존엄 및 양성의 평등을 정한 헌법 24조 2항을 위반한다고 판단했습니다. 한편 나라에 배상을 요구하는 소송은 물리쳤습니다. 유사한 재판은 나고야 외에, 삿포로, 오사카, 도쿄, 후쿠오카의 전국 5개소에서 일어나고 있는데, 헌법위반이라는 판단은 삿포로에 이어 2건째입니다. 동성끼리의 결혼을 인정하지 않는 것에 관한 소송이.. 2023. 6. 2.
반응형