본문 바로가기
반응형

유익한 정보/일본어 공부231

일본술 해외 판매를 위한 전략 [일본 기사 옮겨쓰기] 일본술 해외 판매를 위한 전략 일본술 해외 판매를 위해, 위조를 방지하는 최신 기술을 사용해 주조 자금조달을 가능하게 하는 전략이 시작되었습니다. 해외에서는 위스키 등과 같이 숙성기간이 중시되기 때문에, 일본술의 해외 판매를 시도하려면 숙성주의 생산을 늘릴 필요가 있어, 장기에 걸친 자금조달이 과제가 되고 있습니다. 미쓰비시 UFJ 신탁은행과 SBI 트레이서빌리티는 위조를 방지하는 블록체인 기술을 사용한 NFT(비대체성 토큰)로 일본술의 소유권을 증명하기 위한 전략을 시작했습니다. 주조회사는 숙성단계부터 판매함으로써 초기 자본조달을 가능하게 합니다. 글로벌로 거래할 수 있어, 브랜드력 향상과도 연결된다 할 수 있으므로, 연내의 상품화를 목표로 하고 있습니다. ☞ 일본 주류 시장에도.. 2023. 2. 1.
115세 여성 세계최고령으로 기네스 인정 [일본 기사 옮겨쓰기] 115세 여성 세계최고령으로 기네스 인정 미국에서 태어난 스페인 여성, 마리아 브라냐스 모렐라 씨가 기네스 월드 레코즈(GWR)에서 세계 최고령으로 인정받았습니다. 지금까지 최고령이었던 프랑스 수녀 시스터 앤드레는 118세로 사망한 바 있습니다. 모렐라 씨는 두 세계대전과 스페인 내전에 살아남았습니다. 그녀는 1907년 3월 4일 미국 캘리포니아 주 샌프란시스코에서 탄생하였습니다. 라이트 형제가 동력 비행기 첫비행을 성공시킨지 아직 4년이 채 안 됐던 때입니다. 또 침몰한 타이타닉호의 건조가 시작되기 2년전이었습니다. 22년전부터 스페인 카탈루냐의 노인홈에서 지내고있으며, 몇 주 후에는 116세의 생일을 맞이합니다. 딸의 도움을 빌리면서 트위터도 이용해 수천명의 팔로워와 교류를 했.. 2023. 1. 31.
나가사키 시 랜턴 페스티벌 [일본 기사 옮겨쓰기] 나가사키 시 랜턴 페스티벌 나가사키 시에서는 지금, 랜턴등으로 마을을 장식하는 '나가사키 랜턴 페스티벌'을 하고 있습니다. 나가사키 펭귄 수족관에서는, 펭귄이나 복어 등 바다 생물의 모양을 한 랜턴 60개 정도를 장식하고 있습니다. 작년과 재작년에는 장식을 하지 않았습니다. 일본 종이로 만든 '파도타기 펭귄'은 남극의 펭귄이 힘차게 바다를 헤엄치는 랜턴 모양을 하고 있습니다. 기타를 연주하는 펭귄과 진짜 복어를 시용한 초롱 등도 있습니다. 수족관에 온 남성은 "여러 가지 랜턴이 있어 예쁘고, 물고기도 귀엽고 좋다고 생각합니다."라고 말했습니다. 수족관 사람들은 "오랜만에 랜턴도 즐기고, 바다에 관해서도 즐겁게 알았으면 합니다."라고 말했습니다. 이 이벤트는 다음달 5일까지 볼 수 .. 2023. 1. 30.
미국 컬버스 체인 음료 코카콜라로 변경, 펩시파 항의 [일본 기사 옮겨쓰기] 미국 컬버스 체인 음료 코카콜라로 변경, 펩시파 항의 미국 햄버거 체인 '컬버스'가 이번에 매장내에서 제공하는 음료류를 펩시에서 코카콜라로 변경하자, 중서부를 중심으로 펩시를 애호하는 손님들이 분노의 목소리를 내는 사태로 발전했습니다. 펩시 외에도 마운틴듀(노트에 철자가 틀렸네요), 시에라 미스트나 트로피카나 등의 음료도 코카콜라 제품으로 교체됩니다. 미국 위스콘신 주에서 탄생한 이 회사는 성명에서, 음료 상품의 브랜드 변경은 진행되고 있으나, 26개 주에서 적용되려면 약 900개 매장의 작업을 종료하는 데 시간이 걸린다고 설명, 다만 이 회사의 대표적 메뉴에 있는 루츠 맥주, 닥터페퍼, 달콤한 과자류 등의 제공은 바뀌지 않는다고 했습니다. 한편 호감을 표현하는 반응도 있어, '중.. 2023. 1. 29.
반응형